{"id":1231,"date":"2021-02-24T10:27:48","date_gmt":"2021-02-24T09:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/?page_id=1231"},"modified":"2021-02-24T10:27:51","modified_gmt":"2021-02-24T09:27:51","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce document contient des informations sur les technologies qui permettent \u00e0 ce site Web d'atteindre les objectifs d\u00e9crits ci-dessous. Ces technologies permettent au propri\u00e9taire de collecter et de sauvegarder des informations (par exemple en utilisant des cookies) ou d\u2019utiliser des ressources (par exemple en ex\u00e9cutant un script) sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur lorsque celui-ci interagit avec ce site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par souci de simplicit\u00e9, ces technologies sont bri\u00e8vement d\u00e9sign\u00e9es dans le pr\u00e9sent document sous le nom d\u2019\u00aboutils de suivi\u00bb, \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y ait lieu de les diff\u00e9rencier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, bien que les cookies puissent \u00eatre utilis\u00e9s dans les navigateurs Web et mobiles, il serait d\u00e9plac\u00e9 de parler de cookies dans le contexte des applications mobiles, car il s'agit d'outils de suivi n\u00e9cessitant la pr\u00e9sence d'un navigateur. Pour cette raison, dans ce document, le terme Cookie est utilis\u00e9 uniquement pour indiquer sp\u00e9cifiquement ce type particulier d'outil de suivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines des finalit\u00e9s pour lesquelles les outils de suivi sont utilis\u00e9s peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter le consentement de l\u2019utilisateur. Si le consentement est donn\u00e9, il peut \u00eatre librement r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en suivant les instructions contenues dans ce document.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise des outils de suivi g\u00e9r\u00e9s directement par le propri\u00e9taire (commun\u00e9ment appel\u00e9s outils de suivi \u00abpremi\u00e8re partie\u00bb) et des outils de suivi qui permettent des services fournis par des tiers (commun\u00e9ment appel\u00e9s outils de suivi \u00abtiers\u00bb). Sauf indication contraire dans le pr\u00e9sent document, ces tiers ont acc\u00e8s \u00e0 leurs outils de suivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dur\u00e9e et l'expiration des cookies et autres outils de suivi similaires peuvent varier en fonction de ce qui est d\u00e9fini par le propri\u00e9taire ou par chaque fournisseur tiers. Certains d\u2019entre eux expirent \u00e0 la fin de la session de navigation de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 dans la description de chacune des cat\u00e9gories ci-dessous, les utilisateurs peuvent obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es et mises \u00e0 jour sur la dur\u00e9e, ainsi que toute autre information pertinente - telle que la pr\u00e9sence d'autres outils de suivi - dans les politiques de confidentialit\u00e9 des fournisseurs tiers respectifs (via les liens mis \u00e0 disposition) ou en contactant le propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires pour assurer le fonctionnement de ce site Web et la fourniture du service<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise des cookies commun\u00e9ment appel\u00e9s \u00abtechniques\u00bb ou d'autres outils de suivi similaires pour mener \u00e0 bien les activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires pour assurer le fonctionnement ou la fourniture du service.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Outils de suivi tiers<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Protection contre le SPAM<br> <\/strong>Ce type de service analyse le trafic de ce site Web, contenant potentiellement les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs, afin de le filtrer \u00e0 partir de parties du trafic, des messages et du contenu reconnus comme SPAM.<br><br><strong>Google reCAPTCHA<br> <\/strong>Google reCAPTCHA est un service de protection SPAM fourni par Google Inc.<br>L'utilisation du syst\u00e8me reCAPTCHA est soumise \u00e0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/it\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> politique de confidentialit\u00e9<\/a> et le<a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/it\/policies\/terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> conditions d\u2019utilisation<\/a> de Google.<br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: \u00c9tats-Unis \u2013<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>; Irlande :<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres activit\u00e9s utilisant les outils de suivi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Am\u00e9lioration de l'exp\u00e9rience<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise des outils de suivi pour fournir une exp\u00e9rience utilisateur personnalis\u00e9e, permettant une meilleure gestion des param\u00e8tres personnels et de l'interaction avec les r\u00e9seaux et plates-formes externes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Affichage de contenu \u00e0 partir de plateformes externes<br> <\/strong>Ce type de service vous permet de visualiser le contenu h\u00e9berg\u00e9 sur des plates-formes externes directement \u00e0 partir des pages de ce site Web et d'interagir avec elles.<br>Dans le cas o\u00f9 un service de ce type est install\u00e9, il est possible que, m\u00eame si les utilisateurs n'utilisent pas le service, il collecte des donn\u00e9es de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est install\u00e9.<br><br><strong>Widget Google Maps<br> <\/strong>Google Maps est un service de visualisation cartographique fourni par Google Inc. qui permet \u00e0 ce site Web d'incorporer un contenu de ce type sur ses pages.<br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: \u00c9tats-Unis \u2013<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>; Irlande :<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mesure<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise des outils de suivi pour mesurer le trafic et analyser le comportement des utilisateurs dans le but d'am\u00e9liorer le service.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Services de statistiques anonymis\u00e9es<br> <\/strong>Les services de cette section permettent au responsable du traitement de traiter et de g\u00e9rer les statistiques de mani\u00e8re anonyme gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation d'outils de suivi de premi\u00e8re partie.<br><br><strong>Google Analytics avec IP anonymis\u00e9e<br> <\/strong>Google Analytics est un service d\u2019analyse web fourni par Google Inc. (\u00abGoogle\u00bb). Google utilise les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le but d'\u00e9valuer l'utilisation de ce site Web, de compiler des rapports et de les partager avec d'autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.<br>Google peut utiliser les donn\u00e9es personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son r\u00e9seau publicitaire.<br>Cette int\u00e9gration de Google Analytics anonymise votre adresse IP. L'anonymisation consiste \u00e0 raccourcir l'adresse IP des utilisateurs \u00e0 l'int\u00e9rieur des fronti\u00e8res des \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou dans d'autres pays parties \u00e0 l'accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP sera transmise aux serveurs de Google et raccourcie aux \u00c9tats-Unis.<br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: \u00c9tats-Unis \u2013<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u2013<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> D\u00e9sactiver<\/a>; Irlande :<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<br><\/li><li><strong>Statistiques<br> <\/strong>Les services contenus dans cette section permettent au responsable du traitement de surveiller et d\u2019analyser les donn\u00e9es relatives au trafic et sont utilis\u00e9s pour suivre le comportement de l\u2019utilisateur.<br><br><strong>Suivi des conversions Google Ads (Google Ireland Limited)<br><br><br><\/strong> Le suivi des conversions Google Ads est un service de statistiques fourni par Google Ireland Limited qui relie les donn\u00e9es du r\u00e9seau publicitaire Google Ads aux actions effectu\u00e9es sur ce site Web.<br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: Irlande :<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ciblage et publicit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise des outils de suivi pour fournir un contenu commercial adapt\u00e9 \u00e0 votre comportement et pour g\u00e9rer, diffuser et suivre les publicit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Remarketing et ciblage comportemental<br> <\/strong>Ce type de service permet \u00e0 ce site web et \u00e0 ses partenaires de communiquer, d\u2019optimiser et de diffuser des publicit\u00e9s en fonction de l\u2019utilisation pass\u00e9e de ce site web par l\u2019utilisateur.<br>Cette activit\u00e9 est facilit\u00e9e par le suivi des donn\u00e9es d'utilisation et l'utilisation d'outils de suivi pour collecter des informations qui sont ensuite transf\u00e9r\u00e9es aux partenaires g\u00e9rant les activit\u00e9s de remarketing et de ciblage comportemental.<br>Certains services offrent une option de remarketing bas\u00e9e sur des listes d'adresses e-mail.<br>En plus des fonctionnalit\u00e9s d'opt-out offertes par les services \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous, l'utilisateur peut se d\u00e9sinscrire en visitant le site Web.<a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Page de d\u00e9sinscription de Network Advertising Initiative<\/a>.<br><br><strong>Les utilisateurs peuvent \u00e9galement choisir de ne pas participer \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s publicitaires via les options de configuration d'appareil correspondantes, telles que les options de configuration publicitaire d'appareil mobile ou la configuration publicitaire g\u00e9n\u00e9rale.<\/strong>.<br><br><strong>Facebook Remarketing (Facebook Ireland Ltd)<br><br><\/strong> Facebook Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook Ireland Ltd qui relie l'activit\u00e9 de ce site Web au r\u00e9seau publicitaire Facebook.<br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: Irlande :<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u2013<a href=\"https:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> D\u00e9sactiver<\/a>.<br><br><strong>Remarketing Google Ads (Google Ireland Limited)<br><\/strong> Remarketing Google Ads est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google Ireland Limited qui relie l'activit\u00e9 de ce site Web au r\u00e9seau publicitaire Google Ads et au cookie DoubleClick.<br><br>Les utilisateurs peuvent choisir de ne pas utiliser les cookies Google pour la personnalisation des annonces en visitant le site Web de Google.<a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Param\u00e8tres de la publicit\u00e9<\/a> de Google.<br><br><br>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es: Cookies et donn\u00e9es d'utilisation.<br><br>Lieu de transformation: Irlande :<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u2013<a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated#display_optout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> D\u00e9sactiver<\/a>.<br><br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences et donner ou retirer son consentement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe plusieurs fa\u00e7ons de g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences de l'outil de suivi et de donner ou de retirer son consentement si n\u00e9cessaire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences des outils de suivi directement via les param\u00e8tres de leur appareil \u2013 par exemple, ils peuvent emp\u00eacher l\u2019utilisation ou le stockage des outils de suivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, chaque fois que l'utilisation des outils de suivi d\u00e9pend du consentement, l'utilisateur peut donner ou retirer ce consentement en d\u00e9finissant ses pr\u00e9f\u00e9rences dans la politique de cookies ou en mettant \u00e0 jour ces pr\u00e9f\u00e9rences via le widget de param\u00e8tres de suivi, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce aux fonctions sp\u00e9ciales du navigateur ou de l'appareil, il est \u00e9galement possible de supprimer les outils de suivi pr\u00e9c\u00e9demment enregistr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'autres outils de suivi dans la m\u00e9moire locale de votre navigateur peuvent \u00eatre supprim\u00e9s en supprimant votre historique de navigation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les outils de suivi tiers, les utilisateurs peuvent g\u00e9rer leurs pr\u00e9f\u00e9rences et retirer leur consentement en visitant le lien de d\u00e9sinscription correspondant (le cas \u00e9ch\u00e9ant), en utilisant les outils d\u00e9crits dans la politique de confidentialit\u00e9 du tiers ou en le contactant directement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rechercher les param\u00e8tres pour Tracking Tools<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent, par exemple, trouver des informations sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer les cookies dans certains des navigateurs les plus populaires aux adresses suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it&amp;p=cpn_cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safari sur Apple<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/it-it\/windows-vista\/block-or-allow-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Internet Explorer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/help\/4027947\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Edge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.brave.com\/hc\/articles\/360022806212-How-do-I-use-Shields-while-browsing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brave<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/latest\/web-preferences\/#cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">op\u00e9ra<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent \u00e9galement g\u00e9rer certains outils de suivi pour les applications mobiles en les d\u00e9sactivant via les param\u00e8tres appropri\u00e9s de l'appareil, tels que les param\u00e8tres de publicit\u00e9 mobile ou les param\u00e8tres de suivi en g\u00e9n\u00e9ral (les utilisateurs peuvent consulter les param\u00e8tres de l'appareil pour localiser celui qui convient).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Initiatives du secteur de la publicit\u00e9 en mati\u00e8re de gestion des consentements<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les Utilisateurs sont inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 d'utiliser les informations sur<a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> YourOnlineChoices<\/a> (UE),<a href=\"https:\/\/www.networkadvertising.org\/understanding-digital-advertising\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Initiative de publicit\u00e9 en r\u00e9seau<\/a> (\u00c9tats-Unis) et<a href=\"https:\/\/www.aboutads.info\/consumers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Alliance pour la publicit\u00e9 num\u00e9rique<\/a> (\u00c9tats-Unis),<a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\/understanding-online-advertising\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> DAAC<\/a> (Canada),<a href=\"http:\/\/www.ddai.info\/optout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> DDAI<\/a> (Japon) ou d'autres services similaires. Avec ces services, vous pouvez g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Le Propri\u00e9taire conseille donc aux Utilisateurs d'utiliser ces ressources en plus des informations fournies dans ce document.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Digital Advertising Alliance fournit \u00e9galement une application appel\u00e9e<a href=\"https:\/\/youradchoices.com\/appchoices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Choix d\u2019applications<\/a> Il aide les utilisateurs \u00e0 contr\u00f4ler la publicit\u00e9 comportementale sur les applications mobiles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u00e2tes d'Aragon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Via Ponte Carmiano, 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>80054 Gragnano (NA)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TEL.0039 081 19333683 \u2013 0039 081 3799354<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>pastadaragonasrl@pec.it<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que l'utilisation d'outils de suivi tiers sur ce site Web ne peut pas \u00eatre enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e par le propri\u00e9taire, toute r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique \u00e0 des outils de suivi tiers doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme indicative. Pour obtenir des informations compl\u00e8tes, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 des services tiers respectifs \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans ce document.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compte tenu de la complexit\u00e9 objective de l'identification des technologies de suivi, les Utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 contacter le Propri\u00e9taire s'ils souhaitent recevoir de plus amples informations concernant l'utilisation de ces technologies sur ce Site Web.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9finitions et r\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Donn\u00e9es personnelles (ou donn\u00e9es)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles sont toute information qui, directement ou indirectement, \u00e9galement en relation avec toute autre information, y compris un num\u00e9ro d'identification personnel, rend une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit des informations collect\u00e9es automatiquement via ce site Web (\u00e9galement \u00e0 partir d'applications tierces int\u00e9gr\u00e9es dans ce site Web), y compris: les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par l'utilisateur qui se connecte \u00e0 ce site Web, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier), l'heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour transmettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l'\u00e9tat de la r\u00e9ponse du serveur (r\u00e9sultat positif, erreur, etc.), le pays d'origine, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9 par le visiteur, les diff\u00e9rentes connotations temporelles de la visite (par exemple le temps pass\u00e9 sur chaque page) et les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l'itin\u00e9raire suivi dans l'application, avec une r\u00e9f\u00e9rence particuli\u00e8re \u00e0 la s\u00e9quence des pages consult\u00e9es, les param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d'exploitation et \u00e0 l'environnement informatique de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utilisateur<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne utilisant ce site Web qui, sauf indication contraire, co\u00efncide avec la partie int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Personne concern\u00e9e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne physique \u00e0 laquelle les donn\u00e9es personnelles se r\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Processeur de donn\u00e9es (ou Processeur de donn\u00e9es)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne physique, l'entit\u00e9 juridique, l'administration publique et toute autre entit\u00e9 qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement des donn\u00e9es, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contr\u00f4leur de donn\u00e9es (ou contr\u00f4leur de donn\u00e9es)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne physique ou morale, l'autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es personnelles et les moyens adopt\u00e9s, y compris les mesures de s\u00e9curit\u00e9 relatives au fonctionnement et \u00e0 l'utilisation de ce site Web. Sauf indication contraire, le responsable du traitement des donn\u00e9es est le propri\u00e9taire de ce site Web.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce site Web (ou cette application)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'outil mat\u00e9riel ou logiciel \u00e0 travers lequel les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs sont collect\u00e9es et trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Service<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le service fourni par ce site Web tel que d\u00e9fini dans les termes relatifs (le cas \u00e9ch\u00e9ant) sur ce site Web \/ application.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Union europ\u00e9enne (ou UE)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire, toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'Union europ\u00e9enne dans le pr\u00e9sent document s'entend comme s'\u00e9tendant \u00e0 tous les \u00c9tats membres actuels de l'Union europ\u00e9enne et de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies sont des outils de suivi qui consistent en de petites portions de donn\u00e9es stock\u00e9es dans le navigateur de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Outil de suivi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par \u00aboutil de suivi\u00bb, on entend toute technologie, par exemple: Cookies, identifiants uniques, balises web, scripts int\u00e9gr\u00e9s, \u00e9tiquettes \u00e9lectroniques et empreintes digitales \u2013 permettant le suivi des utilisateurs, par exemple en collectant ou en sauvegardant des informations sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique de confidentialit\u00e9 est \u00e9labor\u00e9e sur la base de multiples syst\u00e8mes l\u00e9gislatifs, y compris les articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire, cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique exclusivement \u00e0 ce site Web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document contient des informations sur les technologies qui permettent \u00e0 ce site Web d'atteindre les objectifs d\u00e9crits ci-dessous. Ces technologies permettent au Propri\u00e9taire de collecter et de sauvegarder des informations (par exemple via l'utilisation de Cookies) ou d'utiliser des ressources (par exemple en ex\u00e9cutant un script) sur l'appareil de l'Utilisateur lorsque l'Utilisateur interagit avec ce Site [...]<\/p>","protected":false},"author":134,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1231","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1231\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pastadaragona.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}